[김대균의 영어는 내 친구] 같은 유형의 ‘새로운’ 문제 풀어보세요~

세계에서 정기 토익 시험이 가장 많은 나라가 한국이다. 올해부터는 2012년 10월 토익 정기시험을 토요일 오후에도 추가로 시행한다. 종교생활 등 개인 사정으로 일요일 응시가 어려운 수험자들과, 올해 하반기 채용 시즌에 맞춰 취업을 준비하는 취업준비생이 늘면서 이들의 요구를 수용하게 됐다.

1월부터 12월까지 정기 토익이 월말 일요일에 진행되고, 2·8월에는 토요일 오전 추가 시험, 10월의 오후 시험까지 합하면 1년에 모두 15번의 시험이 치러지는 것이다. 다만 아쉬운 점은 최종 점수가 나오는 데 3주나 걸린다는 것이다. 결과가 2주 후에만 나와도 수험생들이 미리 계획을 짜는 데 훨씬 큰 도움이 될 것이라 생각한다.

이웃 일본의 경우 토익 시험이 연 9회 치러진다. 한국이 일본보다 토익 관련 정보에서 앞서나갈 수밖에 없는 이유다. 유형은 같지만 매번 새롭게 출제되는 토익의 특성상 좋은 문제를 많이 풀어 고득점으로 가는 응용력을 키워나가야 한다. 다음에 소개하는 문제들이 대표적인 ‘좋은’ 문제다.



김대균 특별 실전 문제
필자가 강의하는 오프라인 실전반에서 수험생들이 어려워한 문제만 편집해 제공합니다. 모두 맞히면 만점이 눈앞에!


137. The recycling program in the Hammersmith district has been so successful that other regions have expressed their intent to introduce similar __________ .

ⒶrestrictionsⒷinquiries
Ⓒexplanations Ⓓinitiatives


138. Every new employee must __________ pay for their uniform and then submit the receipt to the personnel department for reimbursement within one month of purchase.

Ⓐalmost Ⓑhardly Ⓒnever Ⓓinitially


139. Most of our employees in the sales department earn substantial performance bonuses __________ their regular salaries.

Ⓐbeforehand Ⓑmoreover
Ⓒon top of Ⓓas far as


140. When you receive your new passport, your old passport will be returned to you with a hole punched in it, __________ it invalid.

Ⓐwill render Ⓑhas rendere
Ⓒrendered Ⓓrendering


Part 6
Questions 141 through 143 refer to the following advertisement.


Deep Sea Wildlife invites you to register for our adventure lover’s tour The Cave and Reef Expedition.

Your adventure will begin after an informative snorkeling and cave trekking safety lesson from our experienced instructors. First-time adventurers need not worry as we will prepare you for every aspect of our expedition.

________ the safety instructions, adventurers will be invited to walkthrough Grand Mountain’s intricate network of caves.



141. ⒶBefore ⒷDuring ⒸFollowing ⒹDue to



Tour guides will be on hand to deliver detailed information regarding the cave’s rock formations and rare plants growing within.

Your trek through the caves will lead you to Grand Mountain Lagoon, where you will be served a delicious barbeque lunch buffet ______ enjoying the natural beauty of the surrounding scenery.

142. ⒶwhileⒷhowever Ⓒwhereas Ⓓye


After that, you will be taken on a casual stroll through the rainforest to the Grand Reef, where the snorkeling portion of the tour will begin. You will be able ______ a wide variety of exotic tropical plant and animal life inhabiting the reef.



143.
ⒶobservingⒷobserve
Ⓒhave observed Ⓓto observe

Tours operate once daily, Monday through Saturday. To sign up, please visit www.deepseawildlife.com and complete the registration form.



137. 번역 해머스미스 지역의 재활용 프로그램이 아주 성공적이어서 타 지역들도 비슷한 계획을 도입하려는 의도를 표명했습니다.

해설 : 문맥상 빈칸은 앞 절의 recycling program을 대신할 만한 어휘가 들어갈 자리다. 따라서 ‘(특정한 문제 해결 및 목적 달성을 위한 새로운) 계획’을 뜻하는 ?가 정답이 된다. restriction 제한, 규제/ inquiry 문의/ explanation 설명/ initiative 계획, 진취성.

어휘 : district 지역, 지구/ successful 성공적인/ region 지역/ express 표(현)하다/ intent 의도, 목적/ introduce 도입하다/ similar 유사한

정답 : D



138. 번역 모든 신입사원은 처음에 유니폼을 구입한 다음 비용을 상환받기 위해 구입 후 한 달 이내에 인사부로 영수증을 제출해야 합니다.

해설 : ‘처음에’ 결제한 후 영수증을 제출하면 상환받는다는 요지의 문장을 완성해야 문맥상 가장 타당하므로 ?가 적절하다. almost 거의/ hardly 좀처럼 ~않는/ initially 처음에.

어휘 : pay for ~에 대해 지불[결제]하다/ submit 제출하다/ receipt 영수증/ personnel 인사/ department 부(서)/ reimbursement 변제, 상환/ purchase 구입

정답 : D



139. 번역 우리 영업부서의 직원 대부분은 정규 급료 외에 상당한 실적 보너스를 받습니다.

해설 : 급료 ‘외에도’ 상당 금액의 보너스를 받는다는 문맥이 자연스러우므로 정답은 ?. in addition to, besides, as well as, plus 역시 어떠한 사항을 덧붙일 때 나올 만한 표현임을 알아두자. beforehand 사전에/ moreover 게다가, 더욱이/ on top of ~외에/ as far as (거리·범위 정도가) ~까지.

어휘 : earn 얻다, 벌다/ substantial 상당한/ performance 실적, 성과/ regular 보통의, 평상시의

정답 : C



140. 번역 새 여권을 받으실 때, 옛날 여권은 무효 상태로 만들기 위해 구멍을 내서 돌려드릴 것입니다.

해설 : 빈칸 이하는 ‘옛날 여권에 구멍을 내는 이유’에 해당하며 생략해도 전체 문장 구조에는 영향을 미치지 않는다. 따라서 분사구문을 완성해주는 ?가 정답이 된다. render는 ‘render STH/SB (to be) STH/형용사’의 구조로 쓰일 때 ‘~가 (어떠한 상태)가 되게 만들다’는 뜻을 가진다.

어휘 : passport 여권/ return 돌려주다/ invalid (법적으로) 무효한

정답 : D









141~143. 번역 딥 시 와일드라이프가 모험 애호가들을 위한 투어, 동굴 암초 모험에 함께하시기를 권합니다.

노련한 저희 강사들의 유익한 스노클링 및 동굴 트레킹 안전 교육이 있은 후에 모험이 시작될 것입니다. 모험에 대한 만반의 준비를 갖추게 하므로 초보 모험가들도 걱정하실 필요 없습니다. 안전 교육에 이어, 모험가들은 그랜드 마운틴의 복잡한 동굴들을 걷게 될 것입니다. 투어 가이드들이 현장에서 동굴의 암벽과 그 안에서 자라는 진기한 식물들에 대해 상세한 정보를 전달할 것입니다.

동굴 트레킹은 그랜드 마운틴 라군까지 이어지며 그곳에서 주변의 아름다운 풍경을 즐기면서 맛있는 바비큐 뷔페 점심식사를 할 것입니다.

그런 다음 열대우림을 가볍게 산책해 그랜드 리프로 가서 스노클링을 시작할 것입니다. 암초에서 서식하는 매우 다양한 이국적인 식물과 야생동물들을 보실 수 있습니다. 투어는 월요일부터 토요일까지 매일 한 번씩 진행됩니다. 신청하시려면 www.deepseawildlife.com에 접속해 등록서를 작성해주십시오.

141. 해설 : 적절한 연결어(구)를 찾는 문제로, 앞서 어떤 맥락으로 전개됐는지 확인할 필요가 있다. ‘유익한 안전 교육이 있은 후에 모험이 시작된다’는 내용에 이어지는 문장이므로 ‘안전 지시 후’라는 문맥이어야 가장 타당하다. 따라서 ?가 정답이다. following ~에 이어/ due to ~때문에.

정답 : C



142. 해설 : 빈칸 뒤에 -ing가 붙은 현재분사가 나와 있는데, 보기 중 ‘접속사+분사’로 이루어지는 분사구문을 완성할 수 있는 것은 ?뿐이다. 의미상으로도 점심식사와 주변 풍경을 즐기는 행위는 ‘동시에’ 이루어질 만하므로 빈칸에 어울리는 것은 ‘(다른 일과 동시에) ~하는 동안에’라는 뜻의 ?이다. whereas ~한 반면.

정답 : A



143. 해설 : ‘~할 수 있다’라는 의미의 ‘be able to 부정사’ 구문을 알면 쉽게 해결할 수 있는 문제다. observe ~을 보다.

정답 : D





어휘 : invite 초대하다, 권하다/ register for ~에 등록하다/ reef 암초/ expedition 탐험, 원정/ informative 유용한 정보를 주는, 유익한/ trekking 여행, 트레킹/ safety 보안, 안전/ experienced 노련한, 경험이 있는/ instructor 강사/ prepare 준비하다/ aspect 국면, 측면/ instruction 설명, 지시/ intricate 복잡한/ on hand (도움을) 구할 수 있는/ deliver 배달하다, (결과를) 내놓다/ detailed 상세한/ regarding ~에 관해/ formation 형성물/ rare 드문/ lead 이끌다/ lagoon 석호/ delicious 맛있는/ surrounding 주변의/ scenery 경치, 풍경/ stroll 거닐기, 산책/ rainforest (열대)우림/ portion 부분, 일부/ a wide variety of 매우 다양한/ exotic 외국의, 이국적인/ tropical 열대 지방의/ inhabit 살다, 서식하다/ operate 작동[운용]되다/ sign up 등록하다/ complete 완성하다/ registration 등록/ form 서식





“영어에 대한 궁금증, 트위터로 해결하자”
김대균 트위터 : @kinglish99
김대균 페이스북 : Dae Kyun Kim 또는 김대균으로 검색


토익의 달인으로 불리는 스타강사. 캠퍼스 잡앤조이 ‘2011 핫 브랜드’ 토익강사 부문 1위. 김대균어학원 원장이며 YBM, EBS 등에서도 강의하고 있다.
상단 바로가기