[2017 대한민국브랜드만족도1위] 다국어 번역 서비스 전문 브랜드, 원스탑코리아

다국적 언어의 분야별 전문 번역을 제공하는 원스탑코리아가 28일 서울 강남 신사동 더 리버사이드호텔에서 열린 ‘2017 대한민국브랜드만족도1위’ 인증식에서 정보서비스(통역·번역) 부문 1위에 선정되었다.

원스탑코리아는 미국 LA에 위치한 원스탑아시아의 한국지사로 현재 중국, 일본, 불가리아 등 세계 각지에 지사를 운영하며, 세계 시장에서 신뢰와 전문성을 인정받고 있는 대표적인 글로벌 번역 서비스 전문 브랜드다.

해당 브랜드는 문서번역(기술·의학·법률 등 전문분야), 영상번역(다큐멘터리·드라마·영화 등 자막 처리 서비스), 전문 통역 서비스를 제공하고 있다.

이외에도 원스탑코리아는 아시아 언어를 주축으로 전 세계 국가 번역 작업이 가능하며, 원어민검수(Proofreading), 인디자인을 포함한 디자인작업(DTP), 서식 맞춤 작업 및 프레젠테이션 파일 작업(PLP) 등 맞춤형 작업팀이 별도 구성되어 있어 차질 없는 번역 서비스를 제공한다는 것이 특장점이다.

원스탑코리아 관계자는 “다국적 언어의 분야별 전문 번역 서비스를 제공해왔기에 이번 2017 대한민국브랜드만족도1위를 수상할 수 있었다. 앞으로도 고객만족도 향상을 위해 영어번역은 물론 다국어 번역 서비스 제공에 최선을 다하겠다”고 수상소감을 밝혔다.

대한민국 경제지표 바로미터인 한경비즈니스가 주최하고 한국마케팅포럼이 주관한 ‘2017 대한민국브랜드만족도1위’는 브랜드 인지도를 벗어나 실질적인 브랜드에 대한 만족도를 평가하여 각 부문별로 세분화해 브랜드가 제공하는 제품, 서비스 등의 질적 우수성을 검증하기 위한 행사로 진행됐으며 현명한 소비활동의 지표를 제시하는 행사로 평가받고 있다.

‘2017 대한민국브랜드만족도1위’는 각계 전문가로 구성된 심사위원단의 객관적인 공적심사를 통해 인증 업체들이 선별됐으며 내구재, 소비재, 서비스 등 산업 전반에 걸친 부문의 415개 기업을 심사했고 이 중 53개 업체가 선정, 공표되었다.

김은영 기자 kye@hankyung.com