[한국소비자만족지수1위] 한국통번역연구소, 통번역 서비스 전문 브랜드
한국통번역연구소㈜의 통번역 브랜드 ‘한국통번역연구소’가 18일 서울 청담동 리베라호텔에서 열린 소비자가 뽑은 ‘2017 한국소비자만족지수 1위’ 시상식에서 서비스브랜드(통번역) 부문 1위를 수상했다.

한국통번역연구소는 해외진출기업 및 개인 고객들에게 전문화된 통번역 서비스와 번역에 관한 공증·인증 서비스를 통합적으로 제공하는 브랜드다. 특히 국가공인 외국어번역행정사와 법정통역인 등 통번역분야의 전문가들을 구성해 인적자원을 통한 고객만족도를 높이고자 한다.

또한 자체 현지 법령연구와 제휴 네트워크를 통해 베트남 진출기업을 위한 법인설립, 공장설립 등 베트남 진출 컨설팅을 지원한다. 민간분야에서는 각국의 출입국법령과 갱신사항에 대한 자체연구를 바탕으로 해외출입국법령 갱신에 가장 많은 영향을 받는 부모미동반동의서 공증발급분야의 전문성을 갖췄다.

이 밖에도 해외교민과 해외체류 내국인의 불편을 해소하기 위해 각종 민원증명서의 발급부터 공증까지 원스탑 민원 대행 서비스로 진행하고 있다.

한국통번역연구소㈜ 김병구 대표는 “이번 수상에 감사하며, 한국통번역연구소가 이번 수상을 기반으로 번역 업계에 전문화된 통번역 문화를 정착시키는데 기여할 수 있도록 힘쓰겠다”고 말했다.

김은영 기자 cwy@hankyung.com