A pregnant woman is in the bank when the bank is robbed. A gunfight breaks out, and she is shot three times in the abdomen. She is rushed to the hospital. After giving a full examination the doctor tells her, “You are going to have triplets - but each baby has a bullet in it. Luckily, they have hit no vital organs, and eventually your children will pass the bullets naturally.” The woman has three healthy babies. Twelve years pass, and she has all but forgotten the incident in the bank. One day, the first child, a daughter, comes to her mother and says, “Mom, the strangest thing just happened - I was using the toilet, and I passed a bullet.” The mother explains everything and assures her daughter everything is okay. A few weeks later, the second child, also a daughter, comes to her mother and says, “Mom, the strangest thing just happened.” The mother interrupts her and says, “You passed a bullet, right?” The mother goes on to tell the daughter the story. Several weeks later, the third child, a son, comes to his mother and says, “Mom, the strangest thing just happened.” The mother interrupts him and says, “You passed a bullet, right?” The son says, “No, Mom - I was masturbating and shot the dog!”
[BUSINESS HUMOR] 이상한 일 外
임신한 여자가 은행에 갔는데 공교롭게도 그때 강도가 들어 총격전이 벌어지면서 여자는 배에 3발을 맞았다. 급히 병원으로 옮겨졌다. 철저하게 검진하고 나서 의사가 말했다. “세쌍둥이를 임신 중인데 셋 모두에게 총알이 박혔네요. 다행히 중요한 기관에 맞은 건 아니니 총알은 저절로 빠져나올 겁니다.” 여자는 건강한 아이 셋을 분만했다. 그리고 은행에서 있었던 일을 거의 잊은 채 12년이 지났다. 그러던 어느 날 딸인 첫째가 엄마에게 말하는 것이었다. “엄마, 정말 이상한 일이 다 있지 뭐야. 변을 보고 있는데 총알이 나왔단 말이야.” 엄마는 자초지종을 이야기하고는 걱정할 것 없다고 안심시켰다. 며칠 지나자 역시 딸인 둘째가 엄마에게 알렸다. “엄마, 정말 이상한 일 다 있지 뭐야.” 엄마가 딸의 말을 가로막았다. “총알이 나왔단 말이지?” 그리고는 자초지종을 설명했다. 몇 주가 지나자 이번엔 아들인 셋째가 엄마 앞에 나타났다. “엄마, 이상한 일이 다 있지 뭐야.” 엄마는 그의 말을 가로막았다. “총알이 나왔단 말이지?” “아냐 엄마, 용두질하는 데 총알이 나와 개한테 맞았단 말이야!”



■ abdomen 배, 복부 ■ all but 거의, 거반

■ masturbate 수음을 하다





개구리와 올챙이

개구리들이 연못에 모여 헤엄쳐 다니는 올챙이들을 보고 있었다.

개구리1: 저놈들 어디서 굴러 들어온 놈들인데 저렇게 못생겼냐?

개구리2: 팔다리도 없는 이상한 놈들이군!

이때, 올챙이들도 개구리를 쳐다보고 있었다.

올챙이1: 저 녀석들은 박쥐 같은 놈들이야. 땅에서 팔딱팔딱 뛰어다니더니 연못에 와서 헤엄도 치고 있어.

올챙이2: 팔다리가 4개나 되는 놈들이 물에서 겁나게 허우적거리네.

개구리 한 마리가 올챙이에게 물었다.

너희들은 도대체 어떤 짐승이냐?

올챙이1: 응~ 우리는 올챙이라고 한다.

개구리1: 올 씨 가문이구나!

개구리2: 그런데 올빼미하고 왜 하나도 안 닮았냐? 다리 밑에서 주워왔냐?

킬∼킬∼킬

올챙이1: 너희들은 뭐라고 부르냐?

개구리1: 우리는 개구리라고 한다.

올챙이1: 개 씨 가문이군!

올챙이1이 마지막으로 묻는 말.

그러면 개∼∼새끼하고 몇 촌 간이야?



OB 나지 않는 비법

1. 좌우 페어웨이가 넓은 골프장에 간다.

2. 옆 홀로 넘어가도 OB가 아닌 로컬룰이 있는 골프장에 간다.

3. 평소 어드레스할 때보다 반 발짝 공과 떨어져 샷을 한다.



골프와 볼링

홍길동이 전철 안에서 친구를 만났다.

“너 요즘 골프장에 안 보이더라. 아직도 골프를 하기는 하냐?”

“아냐, 골프 집어치우고 볼링을 하고 있어.”

친구가 대답했다.

“비용이 훨씬 적게 들어. 바로 어젯밤에는 3시간이나 쳤는데도 공을 하나도 안 잃어버렸어.”