[2013 SIHH] Vacheron Constantin

바쉐론 콘스탄틴은 19세기 초부터 여성용 시계 제조에 헌신해왔다. 그리고 2013년 단순히 시간을 측정하는 기본적인 기능을 넘어, 예술 공예에 내재된 아름다움과 시간의 메커니즘을 조율하는 최상의 기계학적 전문성을 결합해 오직 여성을 위해 기획, 디자인돼 여성의 시간에 대한 각각의 해석을 보여준다.




The Metiers d’Art Florilege Collection

1799년 발행된 영국의 미술가 로버트 존 손턴(Robert John Thornton’s)의 열대식물 일러스트 서적, 꽃의 신전에서 영감을 받은 에나멜링, 길요셰, 보석 세팅 등 예술 공예를 접목해 다이얼 위에 섬세한 디테일의 향연을 표현했다. 최초로 오직 여성만을 위한 이 세 가지 모델은 그 깊이감과 균형감이 이국적이면서 강렬하다.

Metiers d’ Art Florilege, Queen
메티에 다르 플로리레쥬, 여왕의 꽃

여왕의 꽃이라 불리는 스트렐리치아는 1773년 남아프리카에서 영국의 큐 왕립 식물원에 전시된 식물로 충성과 행운의 상징. 각기 다른 길요셰 패턴은 장인의 예술적 감수성을 나타내며, 화려한 에나멜 색상에 다이얼의 깊이를 더해 사실적 이미지를 전달한다.

Metiers d’Art Florilege, White Lily
메티에 다르 플로리레쥬, 백합

손턴 작품의 20번째 판인 ‘처녀의 백합(The Virgin’s lily)’은 사람들 대부분이 즐겨 감상하는 꽃 중 하나다. 순결함과 고결함의 상징인 백합의 화려함을 강조하기 위해 어두운 배경에 암술은 생생히 움직일 듯한 묘사가 특징인 반면, 꽃잎의 부드러운 광택은 길요셰 패턴에 에나멜 처리로 강조했다.

Metiers d’Art Florilege, China Limodoron
메티에 다르 플로리레쥬, 중국 난초

중국에서 난초는 부와 고상함의 상징이다. 1778년 영국에 도착하자마자 사람들은 독특한 형태의 상록 잎사귀와 강렬한 색상에 매료됐다. 불타는 듯 강렬한 붉은 꽃과 정교하고 섬세한 녹색 줄기의 색조가 확연히 대조를 이루며 부드러우면서 잔잔한 기품이 느껴진다.

MOVEMNET manual-winding calibre 4400, developed and crafted by Vacheron Constantin, 65hours power reserve FUNCTIONS hours, minutes CASE 37mm diameter, 18K white gold, diamond-set bezel, transparent sapphire crystal case back WATER RESISTANCE 30m DIAL 18K white gold, hand guilloché and grand feu cloisonné transluscent enamelling, 18K white gold leaf-shaped hands STRAP colored shiny mississippiensis alligator leather, large square scales, stitched-tip CLASP diamond-set 18K white gold buckle





The Patrimony collection

패트리모니 컬렉션은 진정한 시계학적 전통을 이어온 주인공이자 바쉐론 콘스탄틴을 구성하는 중요한 유전자다. 여성을 위한 새로운 패트리모니 컬렉션은 전체적으로 바게트 다이아몬드가 세팅돼 바쉐론 콘스탄틴의 예술성을 다시 한 번 과시하며 최상의 파인 주얼리 시계로 탄생했다.

Patrimony Traditionnelle High Jewellery
패트리모니 트레디셔널 하이 주얼리

시계 제조에 관한 바쉐론 콘스탄틴의 장인정신과 예술성에 대해 또 다른 증명이 필요하다면, 바로 패트리모니 컬렉션의 주얼리 모델이 유력하다. 지름 35mm의 케이스, 다이얼, 그리고 버클 위에 바게트 다이아몬드 총 16.2캐럿이 클로 세팅(claw setting)돼 넋을 잃을 정도로 아름답다.
MOVEMNET calibre 1400, developed and crafted by Vacheron Constantin, 40hours power reserve FUNCTIONS hours, minutes CASE 35mm diameter, 8.34mm thickness, 18K white gold diamond-pavedor, transparent sapphire crystal case back WATER RESISTANCE 30m DIAL 18K gold diamond-paved dial, 18K gold hands STRAP black satin CLASP 18K white gold diamond-set buckle

Patrimony Traditionnelle Lady manual-winding
패트리모니 트레디셔널 레이디 매뉴얼 와인딩

지름 33mm의 얇은 케이스를 강조하며 베젤에 세팅된 라운드 컷 다이아몬드54개의 반짝임이 패트리모니 트레디셔널을 더욱 돋보이게 한다. 무브먼트의 마무리를 보여주는 코트 드 제네브 장식은 브리지를 따라 확인할 수 있으며, 표면에는 눈에 보이지 않는 곳까지도 수공으로 베벨 장식이 들어가 있다.

MOVEMNET manual-winding calibre 1400, developed and crafted by Vacheron Constantin, 40hours power reserve FUNCTIONS hours, minutes CASE 33mm diameter, 7.65mm thickness, diamond-set bezel, 18K white gold or 18K 5N pink gold, transparent sapphire crystal case back WATER RESISTANCE 30m DIAL silvered opaline with grey or brown painted minutetrack, 18K white gold or 18K 5N gold hour-markers, dauphine-shaped hands STRAP dark blue or warm grey mississippiensis alligator leather, square scales, stitched-tip, satin second strap CLASP 18K white gold or 18K 5N pink gold buckle

Patrimony Contemporaine Lady gold bracelet
패트리모니 컨템퍼러리 레이디 골드 브레이슬릿

원형 다이얼이 선사하는 영원한 클래식을 보여주는 패트리모니 컨템퍼러리는 하이엔드 워치메이킹의 전형을 둥근 케이스에 절제된 모습으로 선사한다. 지름 36mm 사이즈로 다이아몬드가 세팅된 우아함은 바쉐론 콘스탄틴 메종의 주얼리 전문가에 대한 경의를 표하게 된다.

MOVEMNET self-winding, calibre Ref. 2450 Q6 or 2460 SC 40hours power reserve FUNCTIONS hours, minutes, center seconds and date at 6 o’ clock, hours, minute and center seconds CASE diamond-set bezel or diamond-set bezel and lugs, 36mm diameter, 18K 5N pink gold, transparent sapphire crystal case back WATER RESISTANCE 30m DIAL silvered opaline convex external zone, diamond-set minute-track, fully paved gold dial, convex external zone, applied gold hour-markers and leaf-shaped hands BRACELET 18K 5N pink gold polished or 18K 5N pink gold polished with diamond-set external links CLASP 18K 5N pink gold folding clasp